“只是咱们
清，终究跟明同，封号、谥号的，除了看汉字，却也得看字。是对字窍通了，这事还得问。”
【收藏哈旭书屋，防止丢失阅读度】
.
婉兮只是淡淡笑，“纯字，的确是个好字。只是正如姐姐所说，汉字是同个‘纯’字，其实字却也未必相同；甚或，就算字也是相同，可是用在帝王、妃、宗室的，因为份同，所表达的涵义也是回事。”
“这个字若是用在皇谥号，则是‘中正和粹，敦诚克’之意；用在王贝勒谥号，则是‘中正和粹，安危心’之意。”
“纯字也可以用为臣谥号，意为‘志虑忠实，安危心’
姐姐回看这三种份的区别，虽说看似三种意思相近，实则并非同回事。”
语琴也是垂首想了回，“原如此！”
婉兮笑点头，“实则是说王用‘纯’字，永琪也并是头个。这个字曾经在康熙爷年间，已经册封顺治爷的第七子隆禧为‘和硕纯王’，这说的是王封号；而这个字用作王的谥号，也早就有了：顺治年间的简王济度，谥号就是‘纯’。”
语琴听到此终于松气，“这般说起，是这个‘纯’字尊贵，可也是永琪个才有的。亏愉妃还那么自夸去。”
婉兮淡淡垂眸，“说也是有趣，永琪生的王封号也好，的谥号也罢，竟然都是这样看似尊贵，容易犯了迷糊去的。”
语琴叹气，“就怕有其名，而无其实。生的‘荣王’其实跟顺治爷与董鄂氏所的那个孩子，本是个字；的‘纯’字，其实跟帝王谥号本是回事，且王用这个字，头也早有旧例，没什么新鲜和特别的去了。”
婉兮静静抬眸，“管怎样，皇实则还是顾着子的。永琪这些年重声名，皇在名号给了足够的遮掩去。外知的实，知皇曾经的那么多旨意，而只从名号去揣测的话，倒能全了永琪的名声去。”
“发黑发，皇已是在为永琪遮掩去了。”
语琴也是点头，“终究当年在未诞育皇子之，皇是当真最为器重永琪去的。皇能为永琪遮掩若此，那愉妃当真是该再这么信胡言了，否则又知将永琪的福分给抹杀去多少了。”
婉兮也有些神，抓起边折扇看。
语琴瞧，正是永瑆赠给小十五的那把。
语琴的心有些跳，极小心地问，“九，怎么把圆子这把扇子给了？这还坐月子呢，哪能见风？”
婉兮笑摇头，“是说为了扇风。”
语琴故作知，“那这扇子作甚？”语琴故意又看了眼，“永瑆的字和画是真好。当是所有皇子里头，首屈指的了。”
婉兮也是点头，“永瑆的字清丽飘逸，诸皇子之中，最是喜欢。也枉的福晋是福铃，负纳兰容若姻之缘。”
语琴了，“那这折扇却又何妥么？”
婉兮扬眉，叹气，“姐姐从小生在江南，这些风雅之事最是司见惯，以为怪。可是姐姐别忘了，此时是在宫廷，且是清的宫廷。”
语琴心也是微微，“明告诉。”
婉兮手指着那“兄镜泉”三字，“姐姐看，镜泉二字为永瑆的表字。”
语琴扬眉，“这怎么了？表字为表德之子，古往今，但凡念书的男子，几个取表字呢？”
婉兮静静抬眸，“姐姐说，皇有表字么？”
语琴被问住，片刻结，随即摇头。
